eNews & Notes - March 18, 2022

eNews & Notes - March 18, 2022
Posted on 03/18/2022
eNews & Notes - March 18, 2022
San Bernardino City Unified School District
alt_text

A Moment with Doc Ervin
In this week’s video series, Superintendent Doc Ervin visits a physics classroom at Pacific High School.


Future in Focus
Quick tips, brief updates, and reminders about what’s coming up to help families, employees, and our community make the most of our schools.

Transitional Kindergarten Enrollment Fair
The District is hosting a Transitional Kindergarten (TK) Open Enrollment Fair on Saturday, March 19, 9 a.m. to 12 noon, at Jones Elementary School, 700 North F Street in San Bernardino. Children who will turn 5 years old between September 2, 2022, and February 2, 2023, are eligible for transitional kindergarten. TK is an opportunity for students who are too young to enroll in kindergarten to have access to a quality, free education.

Nominate a Student for a STEM Award 
The 74, a non-profit news site covering education in America, is accepting nominations for its 16 Under 16 in STEM (Science, Technology, Engineering, and Math). The 74 is looking to identify 16 of the most impressive students in the United States who are 16 years of age or younger who have shown extraordinary achievement in STEM-related activities. The winners will be profiled at The74million.org. Submission deadline is Sunday, March 20, 2022. View the full criteria and submit a nomination here.

Spring Break
District schools are closed from Monday, March 21, 2022, through Friday, April 1, 2022, for Spring Break. Schools will reopen and classes will resume on Monday, April 4, 2022.

Middle College High School (MCHS) and Inland Career Education Center (ICEC) students have a single week of Spring Break from Monday, March 21 through Friday, March 25. MCHS and ICEC will reopen and resume classes on Monday, March 28.

eNews & Notes Update
The eNews & Notes newsletter will be on break during Spring Break and will return to your email inbox on Friday, April 1, 2022.

Spring Break Grab ‘N’ Go Meals
To make sure no SBCUSD student goes hungry, Nutrition Services is offering Grab ‘N’ Go Meals during Spring Break at eight locations. Meals are available to every child, from birth to age 18, from 9 to 11 a.m. on Monday, March 21, 2022. Grab ‘N’ Go sites will provide 10 days’ worth of breakfast and lunch per child. For more information, call (909) 881-8000 or visit www.sbcusd.com/meals.

Grab ‘N’ Go Meal Locations
  • Arroyo Valley High School
  • Cajon High School
  • Indian Springs High School
  • San Bernardino High School
  • San Gorgonio High School
  • Del Vallejo Leadership & STEAM Academy
  • Richardson PREP HI Middle School
  • Muscoy Elementary School

Optional Student & Staff Drive-Thru COVID Testing Opportunity
As a precautionary measure, SBCUSD is offering convenient, optional, drive-thru COVID-19 testing for all students and staff on Wednesday, March 30 from 9 a.m. to 2 p.m. at the following locations: This testing is for asymptomatic (not experiencing COVID-19 symptoms) SBCUSD students and staff only.
Highlights of the Week
Highlights of key news from the week that will help you stay in the know.

Safe Routes to School
SBCUSD hosted a Walk To School Day/Safe Routes to School Kickoff event on Thursday, March 17 in front of Hillside Elementary Demonstration School. This event promoted safe routes to schools that encourage students to walk to school to improve physical activity and reduce emissions.


School Calendar Survey
SBCUSD needs your input for the 2023–24 and 2024–25 school year calendars. The Calendar Committee will review the results and provide a recommendation to the Board of Education. Please complete this survey now through Friday, April 8, 2022.

March Reading Challenge
There is still time to participate in this month’s reading challenge. Families are encouraged to visit the Literacy Campaign website and join #SBCUSDReads! In March, we encourage children to read about the topic of compassion.

alt_text


In the Spotlight

Black History Bee Winners
Congratulations to the winners of the National Sorority of Phi Delta Kappa, Inc., Delta Rho Chapter Black History Bee. The 2022 winners are:

Grades 3 & 4
First place, Virtual Learning Academy, Zia Allen and Ce’Mara Hoskins
Second place, E. Neal Roberts Elementary, Faith Kemp-Stallworth
Third place, Hillside Demonstration School, Kaylee Miller

Grades 5 & 6
First place, Bing Wong Elementary, Ethan Rivera
Second place, Hillside Demonstration School, Aaliyah White
Third place, Bing Wong Elementary, Esmeralda Munguia

Middle School
First place, Curtis Middle School, Madison Page
Second place, Richardson PREP HI, Delilah Santiago
Third place, Paakuma’ K–8 School, Emerii Valenzuela

Arts Education Month
Join SBCUSD in celebrating the arts and the important role they play in a well-rounded education. Be sure to follow us on Facebook, Twitter, and Instagram or look for the hashtag #SBCUSDArtsEdMonth to see our teacher spotlights on the visual and performing arts.


Produced and Distributed by the SBCUSD Communications/Community Relations Department



Distrito Escolar Unificado de la Ciudad de San Bernardino
texto alternativo

Un momento con Doc Ervin
En la serie de videos de esta semana, el superintendente Doc Ervin visita una clase de física en Pacific High School.


Futuro eventos
Consejos, información y recordatorios sobre lo que se aproxima para ayudar a las familias, empleados y nuestra comunidad a sacar el máximo provecho de nuestras escuelas.

Feria de inscripciones para el Kindergarten de Transición
El Distrito celebrará una Feria de Inscripción Abierta de Kindergarten de Transición (TK) el sábado 19 de marzo, 9 a.m. a 12 m., en Jones Elementary School, 700 North F Street en San Bernardino. Los niños que cumplirán 5 años entre el 2 de septiembre de 2022 y el 2 de febrero de 2023, pueden inscribirse para el kindergarten de transición. TK es una oportunidad para los alumnos que son demasiados jóvenes para inscribirse en kindergarten, tengan acceso a una educación gratis y de calidad.

Nominen a un alumno para un Premio STEM 
The 74, un sitio de noticias sin fines de lucro cubriendo la educación en los Estados Unidos, está aceptando nominaciones para sus 16 Under 16 in STEM (16 menos de 16 en STEM [ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas]). The 74 quiere identificar a 16 de los más impresionantes alumnos en los Estados Unidos que tienen 16 años o menos quienes han mostrado rendimiento extraordinario en actividades de STEM. Se escribirá un perfil de los ganadores en The74million.org. Fecha límite para presentar una nominación es el domingo 20 de marzo de 2022. Vean todos los requisitos y presenten una nominación aquí.

Vacaciones primaverales
Las escuelas del Distrito estarán cerradas del lunes 21 de marzo de 2022 al viernes 1 de abril de 2022, para las vacaciones primaverales. Las escuelas reabrirán y se reanudarán las clases el lunes 4 de abril de 2022.

Los alumnos de Middle College High School (MCHS) y el Inland Career Education Center (ICEC) tendrán solo una semana de vacaciones primaverales del lunes 21 de marzo hasta el viernes 25 de marzo. ICEC y MCHS reabrirán y se reanudarán las clases el lunes 28 de marzo.

Informe de eNews & Notes 
El boletín eNews & Notes estará de vacaciones primaverales y regresará a su buzón de correo electrónico el viernes 1 de abril de 2022.

Comidas para llevar durante las vacaciones primaverales
Para asegurarse de que ningún alumno del SBCUSD tenga hambre, el Dpto. de Servicios Alimenticios ofrecerá comidas para llevar en ocho escuelas durante las vacaciones primaverales. Habrá comidas para cada niño desde el nacimiento hasta los 18 años, de las 9 a 11 de la mañana el lunes 21 de marzo de 2022. Se dará 10 días de desayuno y almuerzo por niño en las escuelas de distribución. Para mayor información, llamen al (909) 881-8000 o visiten www.sbcusd.com/meals.

Dónde recoger comidas para llevar
Arroyo Valley High School
Cajon High School
Indian Springs High School,
San Bernardino High School
San Gorgonio High School
Del Vallejo Leadership & STEAM Academy
Richardson PREP HI Middle School
Muscoy Elementary School


Pruebas del COVID opcionales para alumnos y empleados por vehículo
Como una medida de precaución, el SBCUSD está ofreciendo pruebas del COVID-19 convenientes, opcionales y por vehículo a todos los alumnos y empleados el miércoles 30 de marzo de las 9 a.m. a 2 p.m. en las siguientes escuelas: Estas pruebas son solo para alumnos y empleados asintomáticos (no tienen síntomas del COVID-19) del SBCUSD.
Lo más destacado de la semana
Los más destacado de la semana que los mantendrá informados.

Rutas Seguras a la Escuela
El SBCUSD organizó un evento del Inicio del Día de Caminar a la Escuela/Rutas Seguras a la Escuela el jueves 17 de marzo enfrente de Hillside Elementary Demonstration School. Este evento promocionó las rutas seguras a las escuelas que animan a los alumnos a caminar a la escuela para mejorar su actividad física y reducir emisiones.



Encuesta sobre el Calendario Escolar
El SBCUSD necesita sus opiniones sobre los calendarios del año escolar 2023-24 y 2024-25. El Comité del Calendario repasará los resultados y dará una recomendación a la Mesa Directiva de Educación. Favor de rellenar esta encuesta ahora hasta el viernes 8 de abril de 2022.

Reto de lectura de marzo
Todavía hay tiempo para participar en el reto de lectura de este mes. Se anima a las familias a visitar el sitio web de la Campaña de Alfabetización y unirse a #SBCUSDReads! En marzo, animamos a los niños a leer sobre el tema de la compasión.

texto alternativo


En el punto de mira

Ganadores del Concurso de la Historia de la Raza Negra
Felicidades a los ganadores del Concurso de la Historia de la Raza Negra de la Sororidad Nacional de Phi Delta Kappa, Inc., División Delta Rho. Los ganadores del 2022 son:

Grados 3° y 4°
Primer lugar, Academia de Aprendizaje Virtual, Zia Allen y Ce’Mara Hoskins
Segundo lugar, E. Neal Roberts Elementary, Faith Kemp-Stallworth
Tercer lugar, Hillside Demonstration School, Kaylee Miller

Grados 5° y 6°
Primer lugar, Bing Wong Elementary, Ethan Rivera
Segundo lugar, Hillside Demonstration School, Aaliyah White
Tercer lugar, Bing Wong Elementary, Esmeralda Munguia

Secundarias
Primer lugar, Curtis Middle School, Madison Page
Segundo lugar, Richardson PREP HI, Delilah Santiago
Tercer lugar, Paakuma’ K–8 School, Esmerii Valenzuela

Mes de Educación de Artes
Acompañen al SBCUSD en celebrar las artes y el importante papel que desempeñan en una educación polifacética. Sígannos en FacebookTwitterInstagram o busquen la almohadilla #SBCUSDArtsEdMonth para ver a perfiles de nuestros maestros de artes visuales y escénicas.


Producido y distribuido por el Departamento de Comunicaciones/Relaciones con la Comunidad del SBCUSD

777 North F Street, San Bernardino, CA 92410 | Phone: (909) 381-1100 | Fax:

Website by SchoolMessenger Presence. © 2022 Intrado Corporation. All rights reserved.