eNews & Notes - 15 de Octubre de 2021

eNews & Notes - 15 de Octubre de 2021
Posted on 10/15/2021
eNews & Notes - 15 de Octubre de 2021Website Header

Un momento con Doc Ervin

El superintendente Doc Ervin continua su nueva serie de videos. Esta semana, Estoy aprendiendo donde presenta a alumnos de las escuelas que visita para ver la magnífica enseñanza y aprendizaje en acción.


Mensaje de la presidenta de la junta,Dra. Gwendolyn Dowdy-Rodgers




Futuros eventos

Consejos, información y recordatorios sobre lo que se aproxima para ayudar a las familias, empleados y nuestra comunidad sacar el máximo provecho de nuestras escuelas.

Tablón de anuncios semanal
Comenzando el 18 de octubre, las familias recibirán un resumen semanal de volantes del Distrito en una sola publicación que se enviará al correo electrónico cada lunes con el tema SBCUSD Weekly Bulletin Board (Tablero de Anuncios Semanal del SBCUSD).

¿Quieren dar a su pequeño de edad preescolar una ventaja de kindergarten? El Programa Karnig Infant-Toddler Success Program le (Programa para el Éxito de Infantes y Niños Pequeños Karnig) les trae sesiones informativas este mes para ayudarles a preparar a su hijo a tener éxito en kindergarten.

¿Son empresarios o sueñan con empezar su propio negocio? Uplift San Bernardino les enseñará a cómo acceder a capital y recibir fondos. Entérense más sobre los detalles de los préstamos en la serie de conferencias web de Acceso al Capital de Uplift.

A los niños les encanta una exposición y también la hora de cuentos. El Programa para el Éxito de Infantes y Niños Pequeños Karnig da a los pequeñitos una hora de cuentos en la biblioteca de Feldheym a finales de este mes.

Ha llegado el otoño y se aproxima el invierno. Aprendan a hacer nuevas recetas divertidas, festivas y fáciles para compartir con su familia con una demostración de 45 minutos en línea. Se les presenta esta oportunidad gracias a la colaboración con el Centros para la Participación de la Familia del SBCUSD, el San Bernardino County Superintendent of Schools y CalFresh, con fondos de USDA y SNAP.

¿Quieren ser estrellas de ParentSquare? Entonces acompañen al personal del Centro para la Participación de la Familia para ParentSquare 101, cuatro sesiones en línea abarcando toda la información básica sobre cómo usar esta nueva herramienta de comunicación.

Ya se aproximan las fiestas, es un buen momento para aprovecharse de la distribución de alimentos por vehículo mensual de Pure Land Foundation que será el 23 de octubre.

La preparación universitaria empieza en el programa preescolar

Una perla escondida del SBCUSD es su programa de desarrollo infantil, que presta servicios a niños desde que nacen hasta los cinco años de edad.
Los niños que son inscritos en el programa preescolar a tiempo completo o parcial tienen una ventaja en su educación al participar en actividades apropiadas a su edad como la hora de cuentos dirigida por maestros cualificados y personal capacitado. Y, las familias también recibirán formación para ayudarlas a desarrollar útiles habilidades para la crianza de hijos y recomendaciones a diferentes recursos comunitarios. Es fácil inscribir a su hijo y comienza al recopilar documentos importantes como las actas de nacimiento y registros de vacunas.

Entérense más sobre inscribir a su bebé o niño pequeño en nuestro exitoso programa preescolar al visitar https://childdev.sbcusd.com/.

Entérense más sobre el inscribir a su hijo en kindergarten de transición en https://www.sbcusd.com/district_offices/student_services/enrollment.

Child Development Flyer


Dispensa de alimentos de Tzu Chi por vehículo

17 de octubre
9 a 11 de la mañana
Jones Elementary School
 700 North F Street, San Bernardino


18 de octubre
 10 a 11.30 de la mañana
 Del Vallejo Leadership & STEAM Academy
 1885 E. Lynwood Drive, San Bernardino


Feria de Empleo por Vehículos

¿Están buscando trabajo? ¿Quieren cambiar de profesión? Entonces acompañen a la familia del SBCUSD al participar en la venidera Feria de Empleo por Vehículos el 30 de octubre de las 9 a.m. a 1 p.m. en el estacionamiento de West Highland Administrative Annex, 1535 West Highland Avenue en San Bernardino.

Estamos contratando para diferentes puestos vacantes, incluyendo conserjes, oficinistas, servicios de comida y docentes.

También pueden postular en https://www.governmentjobs.com/careers/sanbernardinousd


Vacunas del COVID-19 e influenza gratis
El Departamento de Salud Pública del Condado de San Bernardino anima a las familias a aprovecharse de lugares donde ofrecen vacunas gratis en SBCOVID19.com. Los residentes del condado de 12 años de edad y mayores pueden recibir la vacuna contra el COVID-19 en Middle College High School, 1260 W. Esperanza Street en San Bernardino. Este lugar para vacunas está abierto de martes a sábado de las 10 a.m. a 6 p.m. Este lugar también está brindando vacunas de influenza gratis.

Si prefieren la opción de escoger cuál de las tres vacunas recibirán o quieren vacunarse en un hospital o clínica médica, usen https://myturn.ca.gov/ para fijar una cita o encontrar una clínica que no requiere citas.

¡El superintendente Doc Ervin quiere saber de usted!
¿Se perdió alguno de los foros de escucha y aprendizaje recientes? El superintendente Doc Ervin llevará a cabo otro foro el 28 de octubre de 10-11: 30 am. Regístrese para participar en https://sbcusd.com/llforumparents . Sea parte de la conversación que ayudará a dar forma al futuro del Distrito. El espacio es limitado.

Encuesta panorámica
Es el momento de la encuesta. Familias, asegúrese de que su escuela y SBCUSD escuchen su voz completando la Encuesta Familiar Panorama. A partir de la próxima semana, los maestros le darán a su hijo una copia de la encuesta para que la lleve a casa para que la complete. Si prefiere completar la encuesta en línea, hay una opción en línea, pero aún así asegúrese de que la encuesta en papel se devuelva a la escuela con su hijo, junto con una nota que indique que completó la encuesta en línea. Todas las encuestas deben completarse antes del 5 de noviembre. Si tiene alguna pregunta, llame a la escuela de su hijo oa la Oficina de Participación Familiar al (909) 880-4057.



Lo más destacado de la semana

Lo más destacado de la semana que los mantendrá informados.

Celebrating Admin

El SBCUSD honra a los administradores escolares
El SBCUSD celebró la Semana del Administrador Escolar del 10-16 de octubre de 2021. El viernes, se regaló a los administradores del Distrito un desayuno para llevar en el estacionamiento de la Mesa Directiva de Educación.

Los administradores escolares del SBCUSD son dedicados y atentos profesionales que trabajan arduamente, más de lo requerido para crear y apoyar las oportunidades de aprendizaje académicas y extracurriculares para los alumnos. Nuestro Distrito es afortunado de tener a tantos administradores escolares que son nativos y un producto de nuestras escuelas públicas.

Aunque la Semana del Administrador Escolar ya pasó, cada día escolar es una gran oportunidad para agradecer a aquellos que dedican sus carreras a hacer la esperanza una realidad para los niños de nuestra comunidad.

SBCUSD en las noticias
SBCUSD cierra el Centro de Recursos de Bienvenida, mueve departamentos (El SBCUSD cierra su Centro de Recursos de Bienvenida, muda departamentos)



En el punto de mira


Admin Team

Programa de incorporación para los empleados del Distrito es un Modelo de Excelencia Estatal

LLos empeños exhaustivos del Distrito para aclimatar a los empleados a su cultura y valores profesionales, comenzando con la bienvenida y capacitación de los recién contratados, ha sido reconocido por la California School Boards Association (Asociación de Mesa Directivas Escolares de California).

El Programa de Incorporación del Distrito Escolar Unificado de la Ciudad de San Bernardino, supervisado por la División de Recursos Humanos, ha ganado el distinguido Golden Bell Award y será reconocido formalmente en diciembre en una recepción en San Diego.

El proceso de incorporación del Distrito es personalizado dependiendo en el papel del nuevo empleado y ofrece varias oportunidades para la orientación y capacitación profesional continuas.

El SBCUSD tiene alrededor de 47.000 alumnos y es el séptimo distrito escolar más grande de California. El Distrito tiene alrededor de 8.000 empleados. Como el distrito escolar más grande del Condado de San Bernardino y uno de los empleadores más grandes del Inland Empire, el SBCUSD tiene el deber de contratar y retener a los empleados más cualificados, algo que es aún más importante durante la pandemia, dijo el superintendente auxiliar el Dr. Marcus Funchess, quien supervisa la División de Recursos Humanos.

“Estamos orgullosos de nuestro proceso de incorporación porque ayuda a los nuevos empleados a sentirse parte de nuestra familia del SBCUSD”, dijo Funchess. “Una vez que nuestros empleados pasan por la incorporación, ellos tienen la confianza y las habilidades que necesitan para tener éxito en su puesto, sea si son un maestro o conserje nuevos.”  

Cada año, la CSBA reconoce a sobresalientes programas educativos y prácticas gubernativas escolares que eficazmente atienden las necesidades de los alumnos de California. El Distrito ha ganado varios premios Golden Bell en los recientes años, incluyendo uno por sus empeños de cultivar futuros maestros de sus rangos estudiantiles a través del Programa Grow Your Own (Cultiven sus propios empleados). El Programa de Maestros Modelos, también supervisado por Recursos Humanos, previamente ganó el premio Golden Bell. Los maestros modelos son peritos en varias materias y abren sus clases a otros maestros del Distrito que están trabajando para perfeccionar sus habilidades docentes.

777 North F Street, San Bernardino, CA 92410 | Phone: (909) 381-1100 | Fax:

Website by SchoolMessenger Presence. © 2021 Intrado Corporation. All rights reserved.